It's an ongoing process, in the script, on the set and in the editing room, to make sure you are being true to the emotion of the film without turning it into a melodrama, and making sure you're getting all the laughs you can without it turning into just some stupid comedy.
Jon Turteltaub