The thing about The Departed, the x-factor that people can't quite put their finger on, is that it deals clearly with class and accent all these things that are fundamental to Boston, but previously anomalous or even prohibited in demotic American films.