Share
×
Inspirational Quotes
Authors
Professions
Topics
Tags
Quote
Translation is entirely mysterious. Increasingly I have felt that the art of writing is itself translating, or more like translating than it is like anything else
Ursula K. Le Guin
Share
Change background
T
T
T
Change font
Original
TAGS & TOPICS
Ursula K. Le Guin
Age: 88 †
Born: 1929
Born: October 21
Died: 2018
Died: January 22
Author
Feminist
Journalist
Literary Critic
Novelist
Poet
Prosaist
Science Fiction Writer
Screenwriter
Translator
Writer
Berkeley
California
Ursula Kroeber
Ursula Kroeber Le Guin
Else
Translation
Anything
Translations
Writing
Increasingly
Like
Translate
Entirely
Mysterious
Felt
Art
Translating
More quotes by Ursula K. Le Guin
No, I don't mean love, when I say patriotism. I mean fear. The fear of the other. And its expressions are political, not poetical: hate, rivalry, aggression.
Ursula K. Le Guin
Sleeping people are so remote.... Right here, but out of communication. That's what strikes humans as uncanny about sleep. Its utter privacy. The sleeper turns his back on everyone.
Ursula K. Le Guin
Everything gives way before the recurring torment and festivity of passion.
Ursula K. Le Guin
The airport bookstore did not sell books, only bestsellers, which Sita Dulip cannot read without risking a severe systemic reaction.
Ursula K. Le Guin
We are volcanoes. When we women offer our experience as our truth, as human truth, all the maps change. There are new mountains.
Ursula K. Le Guin
If you deny any affinity with another person or kind of person, if you declare it to be wholly different from yourself
Ursula K. Le Guin
Have you never thought how danger must surround power as shadow does light?
Ursula K. Le Guin
A man who saw a miracle would reject his eyes' witness, if those with him saw nothing.
Ursula K. Le Guin
While we read a novel, we are insane—bonkers. We believe in the existence of people who aren't there, we hear their voices... Sanity returns (in most cases) when the book is closed.
Ursula K. Le Guin
I know that nobody who hasn't been in battle or under attack can know what war is. But even in terms of being safe at home, it's also true that many Americans who think they know what being at war is, don't. Including, of course, George W. Bush and his people. They don't have a clue.
Ursula K. Le Guin
Is it the gods who set this fire in our hearts, or do we each make our fierce desire into a god?
Ursula K. Le Guin
Success is somebody else's failure.
Ursula K. Le Guin
Truth, as ever, avoids the stranger.
Ursula K. Le Guin
If eternity had a season, it would be midsummer. Autumn, winter, spring are all change and passage, but at the height of summer the year stands poised. It's only a passing moment, but even as it passes the heart knows it cannot change.
Ursula K. Le Guin
I believe that maturity is not an outgrowing, but a growing up: that an adult is not a dead child, but a child who survived.
Ursula K. Le Guin
The danger in trying to do good is that the mind comes to confuse the intent of goodness with the act of doing things well.
Ursula K. Le Guin
Alone, no one wins freedom.
Ursula K. Le Guin
A man does not make his destiny: he accepts it or denies it.
Ursula K. Le Guin
Even in the obscure vast history of a planet the time it takes to make a forest counts. It takes a while. And not every planet can do it it is no common effect, that tangling of the sun's first cool light in the shadow and complexity of innumberable wind-stirred branches.
Ursula K. Le Guin
I think hard times are coming. We will need writers who can remember freedom. Poets, visionaries, the realists of a larger reality.
Ursula K. Le Guin