[Kafka] transformed the profoundly antipoetic material of a highly bureaucratized society into the great poetry of the novel he transformed a very ordinary story of a man who cannot obtain a promised job . . . into myth, into epic, into a kind of beauty never before seen.