That evening I rode downtown on an unaccountably empty bus, sitting in the last row. At the front I saw a thin cloud of smoke rising around the driver’s head. ‘Hey, bus driver,’ I said. ‘Can I smoke?’ ‘May I,’ said the bus driver. ‘I love you,’ I said.
Michael Chabon