Share
×
Inspirational Quotes
Authors
Professions
Topics
Tags
Quote
Translating is writing.
Marguerite Yourcenar
Share
Change background
T
T
T
Change font
Original
TAGS & TOPICS
Marguerite Yourcenar
Age: 84 †
Born: 1903
Born: June 7
Died: 1987
Died: December 17
Essayist
Novelist
Poet
Translator
University Teacher
Writer
Brussels
Belgium
Marguerite Antoinette Jeanne Marie Ghislaine Cleenewerck de Crayencour
Yourcenar
Marguerite Cleenewerck de Crayencour
Marguerite de Crayencour
Translating
Translate
Writing
More quotes by Marguerite Yourcenar
the press is too often a distorting mirror, which deforms the people and events it represents, making them seem bigger or smaller than they really are.
Marguerite Yourcenar
Everything is too far away in the past, or mysteriously too close.
Marguerite Yourcenar
I am not sure that the discovery of love is necessarily more exquisite than the discovery of poetry.
Marguerite Yourcenar
Our great mistake is to try to exact from each person virtues which he does not possess, and to neglect the cultivation of those which he has.
Marguerite Yourcenar
Morals are a matter of private agreement decency is of public concern.
Marguerite Yourcenar
Writing is a perpetual choice between a thousand expressions, none of which satisfies me, none of which, above all, satisfies me without the others. Yet I ought to know that only music permits a succession of chords.
Marguerite Yourcenar
This morning it occurred to me for the first time that my body, my faithful companion and friend, truer and better known to me than my own soul, may be after all only a sly beast who will end by devouring his master.
Marguerite Yourcenar
Any truth creates a scandal.
Marguerite Yourcenar
The written word has taught me to listen to the human voice, much as the great unchanging statues have taught me to appreciate bodily motions.
Marguerite Yourcenar
All happiness is a form of innocence.
Marguerite Yourcenar
When two texts, or two assertions, perhaps two ideas, are in contradiction, be ready to reconcile them rather than cancel one by the other regard them as two different facets, or two successive stages, of the same reality, a reality convincingly human just because it is too complex.
Marguerite Yourcenar
Books are not life, only its ashes.
Marguerite Yourcenar
Every hour has its immediate duty, its special injunction which dominates all others.
Marguerite Yourcenar
Every invalid is a prisoner.
Marguerite Yourcenar
age means nothing. If anything I feel that I'm still a child: eternity and childhood are my ages.
Marguerite Yourcenar
No one understands eternity. One simply recognizes its existence.
Marguerite Yourcenar
Our true birthplace is that in which we cast for the first time an intelligent eye on ourselves. My first homelands were my books.
Marguerite Yourcenar
Everything turns out to be valuable that one does for one’s self without thought of profit.
Marguerite Yourcenar
The mask, given time, comes to be the face itself
Marguerite Yourcenar
Love is a punishment. We are punished for not having been strong enough to remain alone.
Marguerite Yourcenar