[A] man and still more the woman, who can be accused either of doing what nobody does, or of not doing what everybody does, is the subject of as much depreciatory remark as if he or she had committed some grave moral delinquency.