Quote

I'm told that a couple of my Russian translations are just plain terrible, though, and there may be others.

Charles Stross

Change background

T
T
T

Change font

TAGS & TOPICS

Charles Stross
Age: 60
Born: 1964
Born: October 18
Pharmacist
Science Fiction Writer
Writer
Charlie Stross
May
Translations
Russian
Plain
Couple
Terrible
Told
Though
Others

More quotes by Charles Stross

Image
I have time to write 1-2 novels per year, and get roughly novel-sized ideas every month. I have to perform triage on my own writing impulses.
Charles Stross
Image
While writing a novel I almost completely stop reading books in the same sub-genre for the duration.
Charles Stross
Image
Humans are just barely intelligent tool users Darwinian evolutionary selection stopped when language and tool use converged, leaving the average hairy meme carrier sadly deficient in smarts.
Charles Stross
Image
I'd like to be proven wrong on the difficulty of handling the medical side-effects of long term exposure to deep space (both microgravity induced illnesses and radiation damage).
Charles Stross
Image
The problem with ebook filesharing is simply one of scale. But I think the piracy problem is massively over-rated.
Charles Stross
Image
Where would dictators be without our compliant amnesia? Make the collective lose its memory, you can conceal anything.
Charles Stross
Image
Humans are not as unsophisticated as mulch wrigglers, they can see the writing on the wall. Is it any surprise, that among the ones who look outward, the real debate is not over whether to run, but over how far and how fast?
Charles Stross
Image
Speech recognition is utterly crap for writing fiction. If you try reading a novel aloud you'll soon figure out why - written prose style is utterly unlike the spoken word.
Charles Stross
Image
I've reached an age at which I'd rather pay more for something that just works than roll up my sleeves, reach for a spanner, and make it work. Time is money, and the older we get the less of it we've got left.
Charles Stross
Image
I have no policy, for or against: only a personal style. Which is to say, I use them when I think it's appropriate to for example, an internal monologue by a locquacious and verbose narrator is more likely to be larded with adverbs than an exchange of instant messages between cops at a crime scene.
Charles Stross
Image
For a sampler, you could try my short story collection Wireless. Which contains one novella that scooped a Locus award, and one that won a Hugo, and covers a range of different styles.
Charles Stross
Image
[Core concepts: Human beings all have souls. Souls are software objects. Software is not immortal.]
Charles Stross
Image
--but I find her personality annoying. It's like being molested by a sleeping bag that speaks in Comic Sans with little love-hearts over the i's.
Charles Stross
Image
Experiments in digitizing and running neural wetware under emulation are well established some radical libertarians claim that, as the technology matures, death with its draconian curtailment of property and voting rights will become the biggest civil rights issue of all.
Charles Stross
Image
I'm a fuzzy-headed warm-hearted liberal, and I think fuzzy-headed warm-hearted liberalism is an ideological stance that needs defending-if necessary, with a hob-nailed boot-kick to the bollocks of budding totalitarianism.
Charles Stross
Image
Had enough of my poetry yet? That's why they pay me to fight demons instead.
Charles Stross
Image
The one thing that does happen, every time, though, is that I never get to write a book until I've already been thinking about it for a period of months to years.
Charles Stross
Image
Life begets intelligence, intelligence begets smart matter and a singularity.
Charles Stross
Image
Writing your own story around the same ideas is not plagiarism at worst, it's being unoriginal.
Charles Stross
Image
I suspect losing paper maps but gaining GPS and online maps is a similar step function: maps still exist, but they're vastly more useful, not to say permanently up to date, in their new form. Again, I won't be shedding any tears, but I'll keep a paper road atlas in the back of my car for another few years, I think, Just In Case.
Charles Stross