Quote

I'm told that a couple of my Russian translations are just plain terrible, though, and there may be others.

Charles Stross

Change background

T
T
T

Change font

TAGS & TOPICS

Charles Stross
Age: 60
Born: 1964
Born: October 18
Pharmacist
Science Fiction Writer
Writer
Charlie Stross
Though
Others
May
Translations
Russian
Plain
Couple
Terrible
Told

More quotes by Charles Stross

Image
I'd like to be proven wrong on the difficulty of handling the medical side-effects of long term exposure to deep space (both microgravity induced illnesses and radiation damage).
Charles Stross
Image
I was Computer Shopper's linux columnist for more than half a decade, from the late 90s onwards. Yes, I know about Linux. (My first review of a Linux distro in the press was published in late 1996.)
Charles Stross
Image
I don't do football. (Grew up in Leeds in the 1970s. Football there was indellibly associated with the National Front, i.e. violent fascist skinheads.)
Charles Stross
Image
The problem with ebook filesharing is simply one of scale. But I think the piracy problem is massively over-rated.
Charles Stross
Image
I'm a fuzzy-headed warm-hearted liberal, and I think fuzzy-headed warm-hearted liberalism is an ideological stance that needs defending-if necessary, with a hob-nailed boot-kick to the bollocks of budding totalitarianism.
Charles Stross
Image
I tend to think that immortal souls, invisible sky daddies, and Santa Claus all belong in the same basket. The disposition of that basket is left as an exercise for the reader.
Charles Stross
Image
Had enough of my poetry yet? That's why they pay me to fight demons instead.
Charles Stross
Image
While writing a novel I almost completely stop reading books in the same sub-genre for the duration.
Charles Stross
Image
Life begets intelligence, intelligence begets smart matter and a singularity.
Charles Stross
Image
Personal pride is probably a bad guide to merit.
Charles Stross
Image
Humans are just barely intelligent tool users Darwinian evolutionary selection stopped when language and tool use converged, leaving the average hairy meme carrier sadly deficient in smarts.
Charles Stross
Image
Time is a corrosive fluid, dissolving motivation, destroying novelty, and leaching the joy from life.
Charles Stross
Image
The trouble is, if you go too far towards being polite, the label that applies is doormat.
Charles Stross
Image
A dark-skinned human with four arms walks toward me across the floor of the club, clad only in a belt strung with human skulls.
Charles Stross
Image
I have a CS degree and a history that includes working as a software developer and being a computer magazine columnist back during the 1990s. I guess I simply paid attention to the social effects of the IT revolution as I lived through it.
Charles Stross
Image
I was an early adopter: have been on the internet continuously since late 1989, barring a six-month loss of access in the early 90s.
Charles Stross
Image
Fiction is about human beings, first and foremost. (It's not impossible to write fiction with no human protagonists, but it's very hard to keep the reader interested ...)
Charles Stross
Image
I suspect losing paper maps but gaining GPS and online maps is a similar step function: maps still exist, but they're vastly more useful, not to say permanently up to date, in their new form. Again, I won't be shedding any tears, but I'll keep a paper road atlas in the back of my car for another few years, I think, Just In Case.
Charles Stross
Image
I have not watched the TV show. I do not generally watch TV sci-fi drama shows. They make me itch.
Charles Stross
Image
Speech recognition is utterly crap for writing fiction. If you try reading a novel aloud you'll soon figure out why - written prose style is utterly unlike the spoken word.
Charles Stross