It was unknowable then, but so much of the progress that would define the 20th century, on both sides of the Atlantic, came down to the battle for a slice of beach only six miles long and two miles wide.