Quote

Your voice is wild and simple. You are untranslatable Into any one tongue.

Anna Akhmatova

Change background

T
T
T

Change font

TAGS & TOPICS

Anna Akhmatova
Age: 76 †
Born: 1889
Born: June 23
Died: 1966
Died: March 5
Author
Literary Critic
Literary Scholar
Poet
Translator
Writer
Odesa
Anna Andreyevna Gorenko
Anna Achmatova
Anna Ahmatova
Anna Gorenko
Anna Andreevna Gorenko
Anna Andreevna Akhmatova
Wild
Tongue
Simple
Voice
Untranslatable

More quotes by Anna Akhmatova

Image
The triumphs of a mysterious non-meeting are desolate ones unspoken phrases, silent words.
Anna Akhmatova
Image
Poems are my link with the times, with the new life of my people.
Anna Akhmatova
Image
The celebrations Of secret nonmeetings are empty, Unspoken conversations, Unuttered words. Glances that don't intersect Don't know where to come to rest. And only the tears rejoice Because they can flow and flow. Sweetbrier around Moscow, Alas! Somehow it is here ... And all this they will call Love eternal.
Anna Akhmatova
Image
No foreign sky protected me, no stranger's wing shielded my face. I stand as witness to the common lot survivor of that time, that place.
Anna Akhmatova
Image
How the miracle of our meeting Shone there and sang, I didn't want to return From there to anywhere. Happiness instead of duty Was bitter delight to me. Not obliged to speak to anyone, I spoke for a long while. Let passions stifle lovers, Demanding answers, We, my dear, are only souls At the limits of the world.
Anna Akhmatova
Image
My shadow serves as the friend I crave
Anna Akhmatova
Image
... he is rewarded with a form of eternal childhood, with the bounty and vigilance of the stars, the whole world was his inheritance and he shared it with everyone.
Anna Akhmatova
Image
Who will grieve for this woman? Does she not seem too insignificant for our concern? Yet in my heart I never will deny her, Who suffered death because she chose to turn.
Anna Akhmatova
Image
In the terrible years of the Yezhov terror I spent seventeen months waiting in line outside the prison in Leningrad. One day somebody in the crowd identified me . . . and asked me in a whisper . . . Can you describe this? And I said: I can.
Anna Akhmatova
Image
Let whoever wants to, relax in the south, And bask in the garden of paradise. Here is the essence of north—and it's autumn I've chosen as this year's friend.
Anna Akhmatova
Image
All that I am hangs by a thread tonight
Anna Akhmatova
Image
Italy is a dream that keeps returning for the rest of your life.
Anna Akhmatova
Image
We are all carousers and loose women here How unhappy we are together!
Anna Akhmatova
Image
We learned not to meet anymore, We don't raise our eyes to one another, But we ourselves won't guarantee What could happen to us in an hour.
Anna Akhmatova
Image
Give me bitter years of sickness, Suffocation, insomnia, fever, Take my child and my lover, And my mysterious gift of song This I pray at your liturgy After so many tormented days, So that the stormcloud over darkened Russia Might become a cloud of glorious rays.
Anna Akhmatova
Image
I am in the middle of it: chaos and poetry poetry and love and again, complete chaos. Pain, disorder, occasional clarity and at the bottom of it all: only love poetry. Sheer enchantment, fear, humiliation. It all comes with love
Anna Akhmatova
Image
This Cruel Age has deflected me.
Anna Akhmatova
Image
Courage: Great Russian word, fit for the songs of our children's children, pure on their tongues, and free.
Anna Akhmatova
Image
But here, in the murk of conflagration, where scarcely a friend is left to know we, the survivors, do not flinch from anything, not from a single blow. Surely the reckoning will be made after the passing of this cloud. We are the people without tears, straighter than you ... more proud.
Anna Akhmatova
Image
Wild honey smells of freedom The dust - of sunlight The mouth of a young girl, like a violet But gold - smells of nothing.
Anna Akhmatova