Quote

I think there are one or two things similar in Elizabethan English and contemporary Hebrew. This is not to say that every one of us Israeli writers is a William Shakespeare, but there is a certain similarity to Elizabethan English.

Amos Oz

Change background

T
T
T

Change font

TAGS & TOPICS

Amos Oz
Age: 79 †
Born: 1939
Born: May 4
Died: 2018
Died: December 28
Author
Essayist
Journalist
Linguist
Novelist
Pedagogue
Poet
Translator
University Teacher
Writer
Jerusalem
Middle East
Amos Klausner
Thinking
Contemporary
English
Elizabethan
Writers
Hebrew
Two
Similarity
Certain
William
Every
Israeli
Things
Shakespeare
Think
Similar

More quotes by Amos Oz

Image
You know, gynecology has a role sex is a gift. And literature is not about sending messages.
Amos Oz
Image
Universally, not only in Israel, people want to feel good about themselves. We all want to feel good to some extent.
Amos Oz
Image
I never regard my characters, my protagonists, as personifications. It's not that I sit by my desk and I pick up a character who will be the spokesperson of the Israeli Left, another one will be the spokesperson of the Right, another one will be the spokesperson of Middle Eastern Jews, European Jews, religions Jews and so on.
Amos Oz
Image
Every language has influences and is an influence.
Amos Oz
Image
All you can see, if you look through the window - everything you see is a fulfillment of dreams, different dreams.
Amos Oz
Image
We supporters of the two-state solution in Israel and Palestine are now under a fierce attack from the far right and from the far left in Israel and in Europe. If I were a paranoid, I would say that maybe the far left and the far right are coordinating a conspiracy.
Amos Oz
Image
My dream for Israel is peace, external and internal peace.
Amos Oz
Image
The morning I woke up and it was announced that Trump was the elected president of the United States, I wrote to Angela Merkel. I said that she - at least for me - is now the leader of the free world.
Amos Oz
Image
I have been saying again and again that the case of Israel and Palestine, the case of Israel and the Arab world, and indeed the case of Israel and Europe, is not black and white. It's not a western movie.
Amos Oz
Image
If people are pro-Israel, they are pro-Israel one-hundred-and-twenty percent. If they are anti-Israel or pro-Palestinian, they tend to be pro-Palestinian one-hundred-and-twenty percent.
Amos Oz
Image
The alternative to fanaticism and to death is not some miraculous realization that someone has been wrong and he has to apologize. No, the answer to fanaticism and to death is curiosity and compromise and concession.
Amos Oz
Image
I know that a translation of a work of literature is like playing a violin concerto on the piano. You can do this. You can do this very successfully on one strict condition: never try to force the piano to produce the sounds of the violin. This will be grotesque.
Amos Oz
Image
The minute we leave south Lebanon we will have to erase the word Hezbollah from our vocabulary, because the whole idea of the State of Israel versus Hezbollah was sheer folly from the outset. It most certainly no longer will be relevant when Israel returns to her internationally recognized northern border.
Amos Oz
Image
A conflict begins and ends in the hearts and minds of people, not in the hilltops.
Amos Oz
Image
In many ways, I regard Sharon and Arafat as birds of a feather.
Amos Oz
Image
She had not wanted him to but had let him have his way because ever since she was a child she had generally yielded before anyone with strong willpower, especially if it was a man, not because she was naturally submissive, but because strong male willpower gave her a feeling of safety and trust, together with acceptance and a desire to give in.
Amos Oz
Image
Hebrew has a system of tenses, which is, in a big way, different from the English system of tenses, probably different than any European system of tenses, which means a different sense of reality, which means a different concept of time.
Amos Oz
Image
Israel is a fulfilled dream. Nothing that exists here existed here a hundred years ago.
Amos Oz
Image
I know one or two things about fanaticism and death, and I reject them.
Amos Oz
Image
My dream for Israel is peace, external and internal peace. I want Israel to live in peace with its neighbors and in peace with itself.
Amos Oz