Quote

Every language has influences and is an influence.

Amos Oz

Change background

T
T
T

Change font

TAGS & TOPICS

Amos Oz
Age: 79 †
Born: 1939
Born: May 4
Died: 2018
Died: December 28
Author
Essayist
Journalist
Linguist
Novelist
Pedagogue
Poet
Translator
University Teacher
Writer
Jerusalem
Middle East
Amos Klausner
Language
Every
Influences
Influence

More quotes by Amos Oz

Image
The English language took in many many fertilizations, many many genes, from other languages, from foreign languages - Latin, French, Nordic languages, German, Scandinavian languages.
Amos Oz
Image
Literature exists inside the language. It's made of words.
Amos Oz
Image
I think there are one or two things similar in Elizabethan English and contemporary Hebrew. This is not to say that every one of us Israeli writers is a William Shakespeare, but there is a certain similarity to Elizabethan English.
Amos Oz
Image
Dreams fulfilled are imperfect.
Amos Oz
Image
All my novels are rooted in their time and in their place.
Amos Oz
Image
Every single pleasure I can imagine or have experienced is more delightful, more of a pleasure, if you take it in small sips, if you take your time. Reading is not an exception.
Amos Oz
Image
If you change your diet, someone will call you a traitor.
Amos Oz
Image
Over 70 years after Hitler, a German chancellor, a woman, is the leader of the free world. So don't talk to me about irrevocable.
Amos Oz
Image
I write in words. I don't write in sounds or in shapes or in flavors.
Amos Oz
Image
Everybody comes from somewhere.
Amos Oz
Image
All you can see, if you look through the window - everything you see is a fulfillment of dreams, different dreams.
Amos Oz
Image
Two children of same cruel parent look at one another and see in each other the image of the cruel parent or the image of their past oppressor. This is very much the case between Jew and Arab: It's a conflict between two victims.
Amos Oz
Image
I know that a translation of a work of literature is like playing a violin concerto on the piano. You can do this. You can do this very successfully on one strict condition: never try to force the piano to produce the sounds of the violin. This will be grotesque.
Amos Oz
Image
I never regard my characters, my protagonists, as personifications. It's not that I sit by my desk and I pick up a character who will be the spokesperson of the Israeli Left, another one will be the spokesperson of the Right, another one will be the spokesperson of Middle Eastern Jews, European Jews, religions Jews and so on.
Amos Oz
Image
I would love to leave my children and grandchildren a nicer world than the one I am going to leave them. But bearing in mind that I was born in the world of Hitler, Mussolini and Franco, the legacy I leave them might not be as terrible as the legacy my parents and grandparents left to me.
Amos Oz
Image
The Old Testament is full of poetry, prophecies, chronicles, documentations, storytelling, fairytales.
Amos Oz
Image
The morning I woke up and it was announced that Trump was the elected president of the United States, I wrote to Angela Merkel. I said that she - at least for me - is now the leader of the free world.
Amos Oz
Image
I wrote The Same Sea not as a political allegory about Israelis and Palestinians. I wrote it about something much more gutsy and immediate. I wrote it as a piece of chamber music.
Amos Oz
Image
The place of my novels is Israel, almost without exception. All of them take place in Israel - in Jerusalem, in the desert, in the kibbutz, in small towns, in villages.
Amos Oz
Image
The actual gap between Labor, Likud and the new central party is microscopic.
Amos Oz