Quote

Hebrew is deeply inspired by other languages.

Amos Oz

Change background

T
T
T

Change font

TAGS & TOPICS

Amos Oz
Age: 79 †
Born: 1939
Born: May 4
Died: 2018
Died: December 28
Author
Essayist
Journalist
Linguist
Novelist
Pedagogue
Poet
Translator
University Teacher
Writer
Jerusalem
Middle East
Amos Klausner
Hebrew
Languages
Deeply
Inspired
Language

More quotes by Amos Oz

Image
Don't write about that which you don't know.
Amos Oz
Image
Out there, in the world, all the walls were covered with graffiti: Yids, go back to Palestine, so we came back to Palestine, and now the worldatlarge shouts at us: Yids, get out of Palestine.
Amos Oz
Image
I have seen for the first time in 100 years of conflict, the two peoples - the Israeli people and the Palestinian people - are ahead of their leaderships.
Amos Oz
Image
There are certain concepts, which exist in english, and are unthinkable, untranslatable into Hebrew and vice versa.
Amos Oz
Image
Literature belongs first and foremost to the language in which it is being written. The very same book, even if it is translated very accurately, let's say from Hebrew into English or from English into Hebrew, becomes a different book because language is a musical instrument.
Amos Oz
Image
My musical instrument is Hebrew and, to me, this is the most important fact about my writing.
Amos Oz
Image
I would not waste five years of my life in order to send to the Israeli readers a simple message such as, Let us change a policy or stop the settlements, Or, Let us strive for peace. This is not what it is about.
Amos Oz
Image
Every single pleasure I can imagine or have experienced is more delightful, more of a pleasure, if you take it in small sips, if you take your time. Reading is not an exception.
Amos Oz
Image
That's my gutsy advice to any young writer: write only about what you know well.
Amos Oz
Image
I never regard my characters, my protagonists, as personifications. It's not that I sit by my desk and I pick up a character who will be the spokesperson of the Israeli Left, another one will be the spokesperson of the Right, another one will be the spokesperson of Middle Eastern Jews, European Jews, religions Jews and so on.
Amos Oz
Image
My dream is much more modest than the dreams of the founding fathers. My dream is for Israel to live in peace with its neighbors and at peace with itself. This will be sufficient for me.
Amos Oz
Image
Never cut loose from your longings.
Amos Oz
Image
The minute we leave south Lebanon we will have to erase the word Hezbollah from our vocabulary, because the whole idea of the State of Israel versus Hezbollah was sheer folly from the outset. It most certainly no longer will be relevant when Israel returns to her internationally recognized northern border.
Amos Oz
Image
The actual gap between Labor, Likud and the new central party is microscopic.
Amos Oz
Image
I don't believe in binational states. There are wonderful examples of this, prosperous multinational states: Switzerland, Switzerland and Switzerland. Everywhere else - be it Cyprus, Yugoslavia or the Soviet Union, it ended in a terrible bloodbath.
Amos Oz
Image
Universally, not only in Israel, people want to feel good about themselves. We all want to feel good to some extent.
Amos Oz
Image
We have to carry through to the next day and hope that we will be okay tomorrow as we are today and in the meantime, enjoy life.
Amos Oz
Image
You know, gynecology has a role sex is a gift. And literature is not about sending messages.
Amos Oz
Image
Think about Elizabethan English, where the entire English language behaved pretty much like molten lava, like a volcano in mid-eruption. Modern Hebrew has some things in common with Elizabethan English. It is being reshaped and it's expanding very rapidly in various directions.
Amos Oz
Image
Literature is about telling stories.
Amos Oz