A book is a book, but a movie is a movie. The more faithful you are, the more you'll come up with Harry Potter #1 and #2, which are like filmed books on tape. They're so petrified of turning off the readers that they make no concessions to the fact that they're trying to make a piece of cinema.
Alexander Payne