Quote

The starting point is a question.

Alberto Manguel

Change background

T
T
T

Change font

TAGS & TOPICS

Alberto Manguel
Age: 76
Born: 1948
Born: March 13
Editor
Translator
Writer
Buenos Ayres
Alberto Manguel
Starting
Question
Point

More quotes by Alberto Manguel

Image
It is in the translation that the innocence lost after the first reading is restored under another guise, since the reader is once again faced with a new text and its attendant mystery. That is the inescapable paradox of translation, and also its wealth.
Alberto Manguel
Image
I don't remember ever feeling lonely in fact, on the rare occasions when I met other children I found their games and their talk far less interesting than the adventures and dialogues I read in my books.
Alberto Manguel
Image
In the dark, with the windows lit and the rows of books glittering, the library is a closed space, a universe of self-serving rules that pretend to replace or translate those of the shapeless universe beyond.
Alberto Manguel
Image
My books hold between their covers every story I've ever known and still remember, or have now forgotten, or may one day read they fill the space around me with ancient and new voices.
Alberto Manguel
Image
The listeners who buy books after a reading multiply that reading the author who realizes that he or she may be writing on a blank page but is at least not speaking to a blank wall may be encouraged by the experience, and write more.
Alberto Manguel
Image
To say that an author is a reader or a reader an author, to see a book as a human being or a human being a book, to describe the world as text or a text as the world, are ways of naming the readers craft.
Alberto Manguel
Image
Each book was a world unto itself, and in it I took refuge.
Alberto Manguel
Image
I enjoyed learning the poems, but I didn't understand of what use they might possibly be. ‘They'll keep you company on the day you have no books to read,' my teacher said.
Alberto Manguel
Image
I know that something dies when i give up my books, and that my memory keeps going back to them with mournful nostalgia.
Alberto Manguel
Image
I have no feelings of guilt regarding the books I have not read and perhaps will never read I know that my books have unlimited patience. They will wait for me till the end of my days.
Alberto Manguel
Image
I know my time will come soon enough, but I will not dwell on it. What is the purpose? We might as well dwell on the work of our teeth or on the mechanics of our walk. It is there, it will always be there, and I don't intend to spend my glorious hours looking over my shoulder to see death's icy face.
Alberto Manguel
Image
When literature is discovered, a revelation occurs: the joyful, exultant knowledge that anything can happen.
Alberto Manguel
Image
The telling of stories creates the real world.
Alberto Manguel
Image
Not until I came to Canada did I realize that snow was a four-letter word.
Alberto Manguel
Image
In the light, we read the inventions of others in the darkness we invent our own stories.
Alberto Manguel
Image
I always knew that I wanted to live with books, even as a child, because we traveled a lot. Home was the book to which I came back every evening.
Alberto Manguel
Image
If the book is second-hand, I leave all its markings intact, the spoor of previous readers, fellow-travellers who have recorded their passage by means of scribbled comments, a name on the fly-leaf, a bus ticket to mark a certain page.
Alberto Manguel
Image
Existing libraries, in their very being, seem to question the authority of those in power.
Alberto Manguel
Image
Entering a library, I am always stuck by the way in which a certain vision of the world is imposed upon the reader through its categories and its order.
Alberto Manguel
Image
At different times and in different places I have come to expect certain books to look a certain way, and, as in all fashions, these changing features fix a precise quality onto a book's definition. I judge a book by its cover I judge a book by its shape.
Alberto Manguel