Author's Alias: andrei donatovich sinyavsky